https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/ MijnWebwinkel RSS 2.0 Feed v1.0 https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/ Un nettoyeur de disques ne fait pas tout le nettoyage automatiquement à votre place. Il rend tout simplement le nettoyage de disques plus facile. Le nettoyeur de disques Watson fait exactement cela, rendre facile et à prix abordable ! Vous auriez aimé l’avoir plus tôt, il vous facilite tellement la tâche ! Le nettoyeur de disques Watson vous procure une plate-forme stable à laquelle vous pouvez attacher votre disque. Maintenant, il est facile d’y appliquer le nettoyant de disques. Vous pouvez nettoyer à l’aide de la brosse fournie, le Watson ne ralentira pas et il ne fera patiner votre disque sur le plateau lorsque vous y appliquez plus de pression. Il sèche le disque par aspiration, le moteur d’aspiration est suffisamment robuste pour accomplir la tâche en seulement deux rotations. Le nettoyeur de disques Watson possède une structure robuste. La construction en aluminium forme une base solide pour tous les composants. Le plateau est stable et de taille plus petite que le disque. Cette dimension plus petite permet de maintenir le plateau à sec si vous appliquez par inadvertance trop de liquide sur le disque. Le palier de construction robuste permet au plateau de tourner sans frottement et sans jeu lorsqu’une pression y est appliquée. Le serre-disques fourni se fixe à la tige filetée. Il maintient le disque fermement en place et l’empêche de glisser. Il tourne sur la tige dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre, et augmentera ainsi sa prise lorsqu’une pression est exercée sur la brosse ou le disque. Autre caractéristique très importante, il protège l’étiquette de disques contre l’humidité. Le bras d’aspiration fourni avec le nettoyeur Watson est destiné à des disques vinyle maxi de 12 pouces. Des bras complémentaires pour les disques vinyle de 7 pouces et de 10 pouces sont disponibles. Les bandelettes de feutre sur le bras d’aspiration préviennent tout contact rude entre le bras et le disque. Les bandelettes peuvent être remplacées. La puissance d’aspiration peut être contrôlée à l’aide du bouton de commande d’aspiration. L’utilisation du nettoyeur Watson est simple comme un jeu d’enfant. Commencez par placer le disque sur le plateau et vissez le serre-disques sur la tige. Ensuite, faites tourner le plateau en faisant basculer l’interrupteur supérieur. À présent, appliquez le liquide nettoyant et étalez-le de façon égale sur la surface à l’aide de la brosse, sans exercer de pression. Lorsque le liquide recouvre le disque de façon égale, exercez une pression avec la brosse et laissez le disque tourner sur lui-même pendant plusieurs rotations. La brosse de concert avec le liquide fera le nettoyage. Si vous estimez que le balayage est suffisant, faites basculer l’interrupteur inférieur pour mettre en route l’aspiration. En deux rotations, l’aspiration éliminera toute la poussière et les impuretés de la surface du disque. Lorsque le disque est sec, arrêtez d’abord l’aspiration, le bras d’aspiration se lèvera automatiquement. Ensuite, arrêtez la rotation du plateau. Retirez votre disque et profitez du son. Les avantages du nettoyeur de disques Watson sont :∙ Excellente construction avec un châssis robuste en aluminium ∙ Forme une plate-forme stable qui maintient bien en place le disque lors du nettoyage ∙ Il n’y a pas de jeu au niveau du plateau, tourne avec fluidité ∙ Le plateau ne pourra pas devenir mouillé en raison de sa taille plus petite ∙ Le serre-disques maintient le disque et prévient l’étiquette du disque de devenir mouillée (ce qui pourrait l’altérer) ∙ Peut résister à la pression exercée par la brosse sans ralentir ∙ Élimine le liquide et les impuretés grâce à une puissante aspiration ∙ Le bras d’aspiration se soulève automatiquement lorsqu’on coupe l’aspiration ∙ Les bandelettes de feutre sur le bras d’aspiration peuvent être remplacées ∙ Possède un réservoir pour la collecte du liquide usé Un autre point fort - juste au cas où - est que nous disposons de pièces de rechange dans le cas où quelque chose ne fonctionnerait pas correctement. Toutefois, nous nous attendons pas à ce que quelque chose flanche. Le nettoyeur de disques Watson a été inventé pour durer dans le temps. Il a été intelligemment conçu et sa construction est robuste. Les accessoires disponibles sont : ∙ Bras aspiration 7 pouces ∙ Bras aspiration 10 pouces ∙ brosse de réserve pour le nettoyage ∙ bandelettes de feutre de réserve pour le bras d’aspiration Compris dans la livraison : ∙ Nettoyeur de disques ∙ Cordon secteur ∙ Serre-disques ∙ Brosse ∙ Bras d’aspiration de 12 pouces avec bandelettes de feutre Le nettoyeur Watson est disponible comme dispositif 115V-60Hz ou 230V-50Hz, consultez notre page de commande. Le type de cordon secteur peut être sélectionné lors de la passation de commande. Les dimensions en millimètres sont : 305(l) x 185(p) x 300(h), plus le plateau qui s’étend sur 23 mm dans les trois directions. Dimensions d’expédition en millimètres : 430 x 400 x 330, poids d’expédition 9 kg. https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3768149/boutique/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3768149/boutique/ Le nettoyeur de disques Watson est fourni avec un cordon secteur, un bras d’aspiration de 12 pouces, un serre-disques et une brosse. Si nous ne disposons pas d’un distributeur de nettoyeurs Watson dans votre pays, vous pouvez commander un nettoyeur de disques ci-dessous avec livraison gratuite. Sinon, nous vous conseillons de consulter votre distributeur ou de le contacter pour obtenir de bons conseils. Si vous habitez en dehors de l’UE, nous déduirons la TVA de votre facture, vous devez dans ce cas attendre notre facture corrigée avant de payer. https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-4022268/manual-d-utilisation/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-4022268/manual-d-utilisation/ Watson's User Manual Watson's Bedienungsanleitung Watson's Manuel d'utilisation Watson's Gebruiksaanwijzing https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-4001411/video/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-4001411/video/ Soon, here you will find an instruction video how to use your Watson's Record Cleaning Machine. Below you find video's on youtube, made by customers. https://www.youtube.com/watch?v=BK9_4TfWQ3w (a video about the Watsons RCM made by Rickard) https://www.youtube.com/watch?v=-wrpUTfYMiA (a video about the Watsons RCM made by The Listening Room) https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3965939/presentations/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3965939/presentations/ The Watson's can be seen on the following shows: The Bristol Show HIFI Convention '18 Audio Show Alkmaar Feb 23-25, 2018 Feb 24-25, 2018 Mar 3-4, 2018 Totem (4th) & Diverse Vinyl (gnd) TAD-Audiovertrieb Monitor Audio Nederland Munich - High End May 10-13, 2018 TAD-AudiovertriebAtrium 4.1 - Room E116 https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3783935/ou-acheter/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3783935/ou-acheter/ Here you can find the hifi distributors and in some countries also the retailers where you can see and feel the WATSON'S RCM yourself. Buying at a real store is the best experience you can have. They will give you advice and service, also when something goes wrong. That is the difference between internet and real shops. The Watson's RCM will also be available at dealers in other countries soon. Austria HZ Electronics - Audio vertrieb Wildon 03182-3501-0 office@hz-electronics.at Belgium Joenit bvba Mechelen +32 15 28 55 85 info@joenit.com Czech Republic Dipl-Ing. Petr Laznicka Prague 3 +420 603263026 petr.laznicka@yahoo.com Denmark Medlyd ApS (distr.) Thisted +45 7025 3009 rega@mail.dk France Sound & Colors SAS (distr.) Paris +33 1 45 72 77 20 info@soundandcolors.com Germany TAD-Audiovertrieb GmbH (distr.) Aschau im Chiemgau 08052-9573273 hifi@tad-audiovertrieb.de Italy Tecnodia srl (distr.) Valdagno 0445-440011 info@tecnodia.it Monaco Sound & Colors SAS (distr.) Paris - France +33 1 45 72 77 20 info@soundandcolors.com Netherlands Monitor Audio Nederland (distr.) Blaricum 035-6295491 info@monitoraudionederland.nl Hobo Amersfoort Amersfoort 033-4610101 www.hobo.nl HiFi Solutions Amsterdam 020-6232183 www.hifisolutions.nl iEar Amsterdam Amsterdam 088-5443510 www.iear.nl Hobo Apeldoorn Apeldoorn 055-5786114 www.hobo.nl Versnel HiFi Apeldoorn 055-5219800 www.versnelhifi.nl Terneuzen/Peter de Graaf Axel 0114-651000 www.echoaudioterneuzen.nl AMAA Pickupnaald.nl Bergen 072-5894092 www.pickupnaald.nl Alfred Visser Buitenpost 0511-541560 www.alfredvisser.nl Audiohuis Delft Delft 015-2146852 www.audiohuisdelft.nl Rik Stoet High End Audio Den Haag 070-3632777 www.rikstoet.nl Studio107 Den Haag 070-3466160 www.studio107.nl Vinyl Grove Den Haag 070-7803127 www.vinylgrove.com VinylVinyl.nl Den Haag 070-3632777 www.vinylvinyl.nl Audio aan Zee Den Helder 06-40361998 www.audioaanzee.nl Small Parts Dronten Dronten 0321-380588 www.pickupnaalden-shop.nl W&W Enschede 053-4781870 www.wenwaudio.nl Studio Rispens Franeker 06-81477094 www.rolandrispens.com Echo Audio Goes Goes 011-3232836 www.echoaudio.nl Sowell Gorkum 018-3635991 www.sowell.nl Van den Eijnde Haarlem 023-5515139 www.eijnde.nl Hi-Stands Hapert 049-7380205 www.hi-stands.eu Audio 21 Heerde 06-26048506 www.audio21.nl Audio Tempel Heerenveen 06-46736557 www.audiotempel.nl Rinze Hofman Heerenveen 051-3625214 www.rinzehofman.nl Evelyn Novacek Hoogezand 0598-392551 www.evelynnovacek.nl Hans Audio Hoorn 022-9756950 www.hansaudio.nl Da Capo High End Kerk-Avezaat Tiel 06-48539881 www.dacapohighend.nl Eringa Leeuwarden 058-2138787 www.eringa.eu HiFi Overgaauw Leiden 071-5126862 www.overgaauw.nl Audio Corner Lutjebroek 0228-523564 www.audiocorner.nl Echo Audio Middelburg Middelburg 011-8651525 www.echoaudio.nl Poulissen Roermond 047-5335716 www.poulissen.nl AV Connection Roodeschool 06-13540916 www.avconnection.nl 010 HiFi Rotterdam 010-8484359 www.010hifi.nl Multifoon HiFi Rotterdam 010-2518888 www.multifoon.nl iEar Tilburg Tilburg 088-5443510 www.iear.nl Audio Zaal Utrecht 030-8898500 www.audiozaal.com Van Duppen Venlo 077-4000502 www.van-duppen.nl Omera Vlaardingen 010-7600190 www.omera.nl Audio Artistiek Vries 059-2580672 www.audioartistiek.nl Walk-in Zutphen Zutphen 06-20498966 HiFi Studio 79 Zoetermeer www.hifistudio79.nl Hanze HiFi Zwolle 038-4221333 www.hanzehifi.nl My-Fi Zwolle 06-46569395 www.my-fi.nl South Africa The Listening Room South Africa (distr.) Umhlanga Ridge +27315847194 info@thelisteningroom.co.za Sweden Old School HiFi (distr.) info@oldschoolhifi.se Switzerland Audiosphere GmbH (distr.) Zürich +41 43 499 82 26 info@audio-sphere.ch UK Loud & Clear Scotland (distr.) Edinburgh +44 131 516 7561 edinburgh@loud-clear.co.uk Diverse Vinyl Newport 01633 259661 www.diversevinyl.com Loud & Clear Edinburgh Edinburgh 0131 5167561 www.loud-clear.co.uk/edinburgh https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3768067/contact/ https://watsons-vinylcare.com/fr_FR/c-3768067/contact/ You are a retailer and you think the Watson's can be something for you? Please contact the distributor in your country. You can also use this form, enter your contact information below: